Tijgerhart: ‘Een godvergeten uithoek noemen ze doodleuk Toekomst!’

Kort nadat in Vietnam de invoering van een nieuwe economische politiek was aangekondigd (de doi moi, ook wel de Vietnamese perestrojka genoemd), publiceerde de in Hanoi woonachtige Nguyen Huy Thiep zijn 1e verhaal, Een generaal met pensioen. Het bracht de gemoederen behoorlijk in beroering. Velen beschouwden het als een allegorie van de teloorgang van het […]

Schrijvers imiteren God, maar op een onbeholpen manier; De Vietnamese literatuur sinds 30 april 1975

‘Hanoi is het hoofd van Vietnam, Saigon de buik,’ zegt een Noordvietnamese schrijver. ‘De literatuur van het Zuiden is gul en direct, die van het Noorden gereserveerd,’ beweert men in Zuid-Vietnam. Hoe heeft de Vietnamese literatuur zich sinds het einde van de oorlog in 1975 ontwikkeld? ‘Duong Thu Huong blaast politieke verboden op, Pham Thi […]