Tet 2009: Vietnam Ponders its Future

The 3-day Tet festival is approaching in Vietnam, the climax of a long season of celebrations that began with the enthusiastic embrace of Christmas in mid-December. In the southern city that residents still call Saigon, parks and boulevards have been festooned with colorful lights, and Christmas carols drifted over restaurants, hotel lobbies and department stores […]

De schim van mijn liefde

De schim van mijn liefde is een verhaal over liefde en verlies in het naoorlogse Vietnam. Duong Thu Huong (1947) is een toonaangevende auteur in het hedendaagse Vietnam. In 1985 werd haar eerste roman Voorbij de illusies gepubliceerd, waarvan in Vietnam meer dan 100.000 exemplaren werden verkocht. Nadat Huong in haar 2e roman openbaar kritiek […]

Schrijvers imiteren God, maar op een onbeholpen manier; De Vietnamese literatuur sinds 30 april 1975

‘Hanoi is het hoofd van Vietnam, Saigon de buik,’ zegt een Noordvietnamese schrijver. ‘De literatuur van het Zuiden is gul en direct, die van het Noorden gereserveerd,’ beweert men in Zuid-Vietnam. Hoe heeft de Vietnamese literatuur zich sinds het einde van de oorlog in 1975 ontwikkeld? ‘Duong Thu Huong blaast politieke verboden op, Pham Thi […]

Roman zonder Titel: Duong geeft Vietnamese soldaat een menselijk gezicht

Vorige week stond het in de krant: een berichtje van nog geen 100 woorden. 20 jaar na het einde van de Vietnam-oorlog heeft de regering in Hanoi eindelijk de officiële verliescijfers bekendgemaakt. In totaal sneuvelden 1,1 miljoen Noordvietnamese- en Vietcongstrijders, en raakten er 600.000 gewond. 300.000 staan nog altijd als vermist te boek. Onder de […]